Aquarama p/e 2016: couture per l’uomo, ma solo se anche hi-tech

(English text? Click here!)

Italians do it better: il Made in Italy, of course!
Senza neppure inciampare in eventuali rapide idee lussuriose, che il pensiero si conduca diretto allo stile: please!
In materia di gusto per il bello e ben fatto si sa, il saper fare di lunga tradizione italica è maestro indubitabile: ed Aquarama con le sue sei decadi e più devote alla sartoria ricercata e impeccabilmente eseguita, ne è un ottimo esempio! 

“Il cuore nel passato, la mente nel futuro” e “Italian hi-tech couture” recitano le massime che ne ritraggono la filosofia e le creazioni: capispalla realizzati come l’antico saper fare insegna, plasmati in tessuti di ricerca sofisticata e ideati per essere indossati dai cultori dello stile contemporaneo.

Ovvero questi nostri uomini moderni, che di riscoperta vanità hanno fatto virtù: allestire un guardaroba fascinoso eppur facile, in cui i capi sfoggino bellezza e funzionalità.

Voilà la collezione primavera/estate 2016 che Aquarama dedica proprio al maschio moderno e al suo gusto in cui lo urban, lo sporty e lo chic si mescolano in equilibrio ottimo.

Ordunque, in clima estivo egli desidera un must have da città sorprendente? Ecco l’ E.C.C., ovvero l’Easy City Coat: l’interpretazione firmata Aquarama del classico impermeabile, reso hi-tech nella materia, pratico nella prestanza e raffinato nell’essenza.
Ha voglia di facilitarsi l’eleganza? Il Double B. Blazer è la risposta: la giacca doppiopetto snellita e reinventata in chiave casual.
E ancora, ama la minuzia dei dettagli? La giacca che sfoggia lo squared polka-dot, un’inedita reinvenzione del motif da cravatteria serigrafato persino nel bottone, e quella che mette in mostra il macro pied de poule mentre cela i royal details, ovvero lavorazioni ispirate alle nobili tomaie delle maschili derby-shoes, sono lì per lui.

Una collezione così innovativa per un uomo tanto raffinato dove avrebbe potuto presentarla Aquarama?
A Pitti Immagine Uomo 88: ça va sans dire!

Acquarama s/s 2016: couture for man, but only if hi-tech

Italians do it better: the Made in Italy, of course! Without stumbling on any eventual quick lustful ideas, let your thoughts go straight towards style, please! Concerning taste for nice and well-done things you know, the Italian long-tradition know how is an unquestionable master: and Acquarama with its six decades devoted to the refined and impeccably executed tailoring is a great paragon!

“The heart in the past, the mind in the feature” and “Italian hi-tech couture tell the claims depicting its philosophy and creations: jackets made as the antique craftsmanship teaches, shaped by sophisticated fabrics and designed to be worn by the connoisseurs of the contemporary style.

That’s to say, our modern men, that have made a virtue out of their vanity: assembling a fascinating yet easy wardrobe, where the clothes flaunt beauty and functionality.

Voilà the spring/summer 2016 collection that Acquarama devotes to that very modern man and to his taste where urban, sporty and chic blend together.

So, during summer does he wish for a surprising city must-have? Here’s the E.C.C., the Easy City Coat: Acquarama’s interpretation of of the classic trench coat made hi-tech in the matter, practical in the performance and refined in the essence. Is he up for make elegance easy? The Double B. Blazer is the answer: the double breasted jacket made slender and redesigned in a casual way. And also, does he love meticulous details? The jacket showing the squared-polka dot, a brand new interpretation of the tie motifs printed even in the buttons, and the one showing the macro pied de poule while hiding the royal details, inspired to the noble upper of the derby shoes, are ideal for him.

Such an innovative collection for such a refined man, where does Acquarama could have shown it? At Pitti Immagine Uomo 88: ça va sans dire! 

Post your thoughts